Nazwa francuskiego zespołu Polish Jazz Quartet jest trochę myląca. Odnosi się bowiem do słynnego kwartetu Jana Ptaszyna Wróblewskiego i Wojciecha Karolaka ( z perkusistą Andrzejem Dąbrowskim i basistą Juliuszem Sandeckim) z lat połowy 60-tych. Polish Jazz Quartet wszedł do studia i nagrał w grudniu 1964 roku doskonałą płytę. Co ciekawe, polscy muzycy odeszli od koncepcji grania nowoczesnych standardów amerykańskiego jazzu i poddali się kompozycjom Ptaszyna i Karolaka. Nagrania wydano na LP ( long-play w wersji monofonicznej) już w 1965 roku a sesja stała się wtedy forpocztą nowoczesnych brzmień polskiego jazzu.
Tymczasem na początku 2003 roku w Normandii powstaje francuski Polish Jazz Quartet –założony przez pianistę Bertranda Ravalarda , saksofonistę Emile Parisien, perkusistę Antoine Paganotti oraz basistę Jean Claude Oleksiaka. Zespół decyduje się oprócz własnych koncepcji interpretować także kompozycje polskich jazzmanów, Andrzeja Trzaskowskiego i Krzysztofa Komedy, pionierów nowoczesnego jazzu w Polsce. Po udanych koncertach zrealizowano w 2011 roku album „Near A Forest” – zestaw kompozycji Andrzeja Trzaskowskiego oraz filmowych tematów Krzysztofa Komedy.
