Rolę niezwykłego promotora nowych, awangardowych brzmień przyjął grecki kompozytor Michail Travlos. Wraz z Iwoną Glinką, znakomitą flecistą założyli oficynę Phasma Music, ktora od lat dokumentuje nagrania  współczesnych, awangardowych kompozytorów. Dzisiaj  katalog wytwórni robi się nie tylko potężny (blisko sto tytułów), ale także artystycznie solidny. To już nie tylko bazowanie na greckiej scenie muzyki współczesnej, ale także ciekawe eksperymenty kompozytorskie światowych twórców, światowe premiery nagrań oraz – co niezwykle budujące – prezentacja kunsztu wykonawczego oraz interesujących kompozycji.

Greek Polish Dreamscopeskoncepcyjnie zawiera inspiracje zabarwione fascynacja kultur dwóch krajów” Polski i Grecji. Kompozycje powstawały w latach 1986-2022 i prezentują wszechstronne opcje muzyczne koncepcji kompozytora wywodzące się z każdego innego okresu historycznego i narodowego. „Five Polish Dreamscapes” to concertante na kwartet dęty i smyczki. Każda z pięciu części jest muzyczną reprezentacją innej sytuacji, kontekstu optycznego i psychologicznego. „The Five Arrangements of Traditional Greek Songs” to szeroko rozbudowana aranżacja oryginalnego dzieła napisanego na chór w 1994 roku. „A Christmas Fugue” napisana (w 1986 roku) na orkiestrę smyczkową to krótka świąteczna kompozycja poświęcona Johannowi Sebastianowi Bachowi. Najdłuższym utworem jest „Kwidzynska Suita” zaaranżowana i szeroko rozbudowana o wstępy i rozszerzone części środkowe, z oryginalnego dzieła napisanego dla chóru w 1993 roku i wykonanego podczas – przygotowywanego przez Phasma Foundation –  Międzynarodowego Festiwalu Muzycznego w Kwidzynie w kwietniu 2023 roku. Sesja albumu została przygotowana dla wyśmienitych solistów (Iwona Glinka piccolo/flute, Emil Stancu oboe, Sergiu Musat clarinet, Mihail Badiu bassoon) oraz The Symphonic Orchestra of the National Philharmonic “Serghei Lunchevici” of the Republic of Moldovaktórą dyryguję Mihail Agafita. 

Muzyka Michaila Travlosa charakteryzuje się w nowoczesnym kontekście tonalnością i melodyką. Jest przy tym liryczna, agresywna, zabawna i surowa. Jego pomysły są ciekawe, oryginalne i angażujące na wielu poziomach a  idiomatyczne pisanie na smyczki jest inspirujące. Kompozytor wprowadza nieustanny rozwój kolorystyczny, w którym figury melodyczne walczą o uzyskanie w pełni lirycznego momentu. Niektóre części to zmienne zmiany nastroju i koloru, nieustannie niespokojne, choć czasami zabawne, dzięki czemu wykonawcy zamieszkują te wiele nastrojów – wyczuwa się przekonanie i entuzjazm orkiestry do tej muzyki podczas jej wykonywania, która jest energiczna, pełna i wysoce wyrafinowana. Greek Polish Dreamscopes”, piąty, autorski album Michaila Travlosa jest poświęcony wyłącznie jego własnej muzyce. Jest, w pewnym sensie, kontynuacją nagradzanych albumów “Progressions” (ICMA 2018, Global Music Awards, Akademia Music Award, Clouzine International Music Award), “Night Visions” oraz  “Twenty One Concert Studies” (Akademia Music Awards – Music Award of Excellence 2021, Global Music Award, Clouzine International Music Awards’ 2022). Era Jazzu jest partnerem Phasma Music.

Dionizy Piątkowski